COLLABORATION ITEM : BLOG |  オリジナル数珠アクセサリー

BLOG : COLLABORATION ITEM

ファッション雑貨ライン「i-COLO」始動します。

 

20170422185937.jpg

この度、JUZUSUKE®の『ファッション雑貨』ラインとなる【 i-COLO by JUZUSUKE® 】がスタートしますのでお知らせさせていただきます。アイテムは不定期に発表。JUZUSUKE®のオンラインショップ・ポップアップショップ等でご紹介していきます。

 


 i-COLO by JUZUSUKE® (アイコロ バイ ジュズスケ)

■CONCEPT
【 先人のデザイン ×  現代アーティスト 】
2000年以上前より存在するガラスの玉【 とんぼ玉 】に込められたデザインをモチーフに取り入れる。アイテム毎に、古代から近世の間に数千種類と存在した実在の【 とんぼ玉 】を1種テーマに掲げ、時に様々なフィールドで活躍する現代アーティストを招待、一粒の玉を軸に過去と現代のアートをクロスオーバーさせる。
 

 



今回、i-COLOのアイテム第1弾を5月中旬に2アイテム発売します。まずは1点目のアイテム、ラグランをご紹介します。
 

 

20170426033557.jpg

20170426033532.jpg

 

20170426033650.jpg

20170426033708.jpg



i-COLO Vol.1 <Hippie "LOVE & BEADS" >ラグラン7分カットソー

■Bead Thema : Millefiori(ミルフィオリ)/ ヴェネチア産 / 1800年代後期〜1900年代初頭
■Art work : Rina taytu
■Price : ¥5,900 (tax in)
■Size  : S - XL
■Color: 全2色(white × red , white × blue)
■Material : Cotton100% / 5.6オンス
 


20170426041924.png

 

 

20170429151230.JPG

 

やっぱり第一弾のテーマは「ミルフィオリ」(※)以外考えられませんでした。

そもそもアクセサリーブランド【 JUZUSUKE® 】のコンセプトである「天然石×アンティークビーズ」が誕生したのは「ミルフィオリ」との出会いがあったからこそです。

イラストのテーマですが、今回はあえてオリジナルの時代から半世紀経った60年代のヒッピーにスポットを当てました。実際に、ヒッピーもこのミリフィオリの美しさに魅了され、「LOVE BEADS」と呼び、実際に身を飾ったそうです。

人間の最も偉大な感情である「愛」と、人類が作り出した最高傑作のひとつと言っても決して過言ではないガラスの玉、いわゆる「ビーズ」との競演、これ以上にi-COLOのスタートを飾るのに相応しいテーマはありませんでした。


今回のイラストを描いてくれた沖縄在住のアーティスト「Rina_taytu」さん。今回の絵はすべて「鉛筆1本」で描かれているというから驚きです。「ヒッピーとミルフィオリ」そして「愛」をテーマに絵を依頼した時期、ちょうどRinaさんがご結婚されたタイミングだったというのも、これまた不思議な縁とタイミングでした。




ユニセックス・そしてジャンルレスで着用しやすいデザインに仕上がりました。女性はオーバーサイズで着てもすごく可愛いと思います。イラストをバックにしたのは、ネックレスやチョーカーが映えるようにと考えたらからです。是非、お気に入りのアクセサリーを身につけ、Hippie "LOVE & BEADS" ラグラン を着てもらえたら嬉しく思います。もちろんこのラグランに合わせた「ミルフィオリ」のチョーカーやネックレスもJUZUSUKE®にてご紹介していますので、是非ポップアップショップにご来店ください。

もう1アイテムは後日お知らします。お楽しみに!
 

 

RINA_taytu (Rina Akimoto)
沖縄在住
東京デザイナー学院コンピューターグラフィックス科卒業。
2001年より吉祥寺を拠点にSOHOグラフィックデザイナー、イラストレーターとして活動を開始する。2児の母。
 
グラフィックでは、国内外のアパレルブランドメーカーの版下製作を主体とし、
ロゴデザイン、テキスタイルデザインなど、様々なアパレルブランドメーカーのサポートを続けている。
ROLLING STONES,メジャーリーグボール〔NYヤンキース〕のウェアーのデザインを担当。
国内では若年層を中心に数々のブランドにデザインを供給している。
その他、都内を主にカフェやショップのトータルアートディレクションを担当。
 
イラストではエチオピアの民族。ブラックカルチャーに影響を受ける。
レゲエ、ソウルなどのアーティストのCDジャケットや、ポスター、フライヤー、タペストリーなども手掛けている。
 
主に色鉛筆で仕上げる。時々アクリル絵の具、オイル、オイルパステル、photoshopを上から使用して仕上げているものもある。

Rina_taytu 
Facebook
instagram
 
 
Graduate of Computer Graphics at Tokyo Designer Gakuin College.
From 2001, based in Kichijoji, works as SOHO graphic designer and illustrator.
Mother of two.
 
Graphic design
Has worked nationally and internationally for apparel brands,
including creating layouts, logo design, textile design, as well as
being in charge of clothing apparel designs for The Rolling Stones and The New York Yankees.
 
List of clients
lalaplan [LOVEBOAT/LDS/LOVE GIRLS MARKET/Happy factoryLB-03/AGENT
GOLD81/Days of freedom]
Azul by moussy/RICH/whitetigger/weaver/spiral girl/ozoc/viva you/HEAVEN AND EARTH/c.ronson/
 
Within Japan, Rina has been creating designs mainly for young people's fashion brands, as well as taking the role of art director for shops and cafes.
 
Illustration
Inspired by Ethiopia and Afro-American culture.
Attracted to the raw and unrefined, Rina has created illustrations for CD cover jackets, posters, flyers and tapestries, mainly for reggae and soul artists.
 
Method
Illustrations usually drawn with colour pencils then touched up and finished with acrylics, oils, oil pastels as well as Photoshop.

 


◆ミルフィオリ / Millefiori について
「ミルフィオリ」はイタリア語で「千の花」という意味で、千の花々が咲き乱れたような美しい花柄モザイクビーズのことをいいます。1800年代~1900年代初頭にかけてヴェネチアのムラーノ島で数千種類に上る多種多様なデザインが作られ、主にアフリカ大陸に交易の目的で持ち込まれました。アフリカの人々の心を魅了した魅惑のビーズ「ミルフィオリ」はアフリカでは「チェチャッソー」と呼び、家宝や魔除けとして身につけられ、階級や年令、社会的な地位を示すためにも使われたようです。

1960年代に入るとアフリカでの各国が独立を始め、様々な事情から今度はアフリカからアメリカやヨーロッパへと逆輸入されるようになり、大変な人気になります。特にヒッピーの間では「LOVE BEADS」と呼ばれ平和のシンボルとされました。そしてネックレスなどのアクセサリーとして身につけられたそうです。現在では世界中にコレクターが存在し、入手困難なビーズも多数存在します。ヴェネチアの職人が魂を込めて作りだしたビーズは、アフリカの人々を魅了し、ヨーロッパやアメリカ、そして今なお世界中で人々の心を奪い、100年以上たった今も旅を続けています。
 
◆交易について
交易とは交換という意味で、世界各地に共通する通貨がまだなかった頃、人々は物々交換することにより、生活に必要なものを手に入れました。歴史的に見て、アフリカは世界の他の地域に資源を供給してきた地域でした。時代と共に内容は変わりましたが、金やダイヤモンドにエメラルドなどの地下資源、象牙や動物の毛皮、木材などの天然資源、ときには奴隷までもが交易の対象になっていました。こうした時代は20世紀初頭まで続きますが、奴隷制がなくなり、アフリカ各国が独立すると共に、交易にビーズが使われることはなくなりました。その後、アフリカに残ったビーズはAfrican trade beads(アフリカントレードビーズ)と呼ばれ、骨董的価値、あるいはアートとしての価値を持つようになり、アフリカからコレクター、ビーズ愛好者など世界中の人の手に渡るようになります。

 

MIZUKI PIGMO × JUZUSUKE®

 

20160518164831.jpg



先日、JUZUSUKE®のトルソーを制作してくれた絵描きの【MIZUKI PIGMO】さんとコラボレーションさせていただきました。


『絵画 × アクセサリー』


PIGMOさんの絵のコンセプトに合わせてネックレスをデザイン。そのネックレスがPIGMOさんの絵の中に登場するという企画です。
 

 

20160519115434.jpg

【MIZUKU PIGMO】
1991年東京都台東区生まれ。
幼少の頃より毎日絵を描き続け、12歳の時に出会ったHIPHOPが彼女のスタイルにインスピレーションを与え始める。
2012年よりペインターとして活動を開始。
都内クラブや音楽イベントでのライブペイントや、イベントフライヤー制作、壁画制作、アーティストのCDカバーのアートワークを手がけるなど、「音楽に一番近いペイント」でいることをモットーにしている。
ペイントを介して、国内外問わずより多くの人と土地に出会い続けることが夢。

 

 

20160519135634.JPG


今回デザインしたネックレスはこちら。

ラスタな配色のアンティークミルフィオリをトップに、ベースは日本人の肌によく馴染む優しいネイビーの天然石を使用。


【Material】
・Antique Glass(ヴェネチア産 1800年代後期〜1900年代初頭)
・ソーダライト
・グリーンオパール
・スモーキークォーツ
・マザーオブパール
 



20160519115659.JPG

 

そして、描かれた絵がこちら。


タイトルは『QUEEN』




20160519141631.jpg

20160519141740.jpg

20160519141812.jpg
 


静かな表情をしたメスライオンが、優雅に、そして堂々と、ネックレスを身につけています。


20160519115906.JPG

20160519120128.JPG
 


 

20160519115725.JPG
 

絵の隣には実物のネックレスも展示されています。
 

 

『QUEEN』は現在、渋谷のダイニングバー『NOS ORG(ノスオルグ)』さんで開催中の<MIZUKI PIGMO EXHIBITION 2016>にて展示されています。美味しい食事とお酒を楽しみながらPIGMOさんの作品が観れます。


 

20160519115504.jpg

20160519115538.jpg

 

6/10まで展示されていますので「実物」の迫力を是非。やはり画像とは比べものにならない力強さ、そしてPIGMOさんのユーモアに溢れた世界観を感じていただきたいです。

※ 会場では、PIGMOさんの絵を買うこともできます(受け渡しは展示会後)。
 

 

20160519115749.JPG

20160519120314.JPG
 

 

20160519120353.JPG
 

20160519144713.JPG

▼MIZUKI PIGMO website 
http://www.mizukipigmo.com

▼MIZUKI PIGMO FB page
https://www.facebook.com/mizukisano.pigmo?fref=ts

▼MIZUKI PIGMO instagram
https://www.instagram.com/mizuki_pigmo/

 

【先行予約のお知らせ】2016年新年企画『SALUD(サルー!)』Tote Bag & Lunch Bag

【2016年新年企画】『SALUD(サルー!)』Tote Bag & Lunch Bag

*先行予約受付期間:12月7日(月)〜13日(日)
受付終了しました。ご注文ありがとうございました。

 
*発送時期予定:12月末(注文数や在庫状況により発送が送れる場合があります)。
*一般発売日:2016年1月1日
(オンラインショップ、グランデュオ立川[東京都立川市]より販売開始予定)


2016年の干支はご存知「猿(さる)」です。その猿とスペイン語の【乾杯】を意味する「SALUD(サルー)」をかけてトートバッグを制作しました。2016年の主役である猿が新年を祝って「サルー(乾杯)」する。そしてスペイン語の「SALUD(サルー)」は本来「健康」を意味する言葉です。今年も1年健康でいられますようにという想いも込めています。
 
もちろん、新年だけでなく、1年を通して使いやすいようなデザインに仕上がっていますので、長く愛用していただけると思います。

トートバッグのイラストはご存知グラフィティアーティストのMIZYURO(ミジュロ)氏。ランチバッグはイラストレーター&グラフィックデザイナーの佐々木ゆたか氏に依頼。
 
 
 
20151207162443.jpg
 
 
 
20151207140633.jpg

 
■2016 "SALUD"(サルー!)Lunch Bag
・全3色(ナチュラル・ターコイズブルー・トロピカルピンク)
 
*PRICE:3,200yen + tax
*Material:綿100% 
*SIZE:縦21cm 横20cm 
*内容量:約7ℓ
 


20151207193429.jpg
 
▼Yutaka Sasaki
(佐々木デザイン事務所) / イラストレーター&グラフィックデザイナー
広告代理店勤務にて福田繁雄監修の視覚サーカス'85に携わり、以後フリーのイラストレーター&グラフィックデザイナーに。ナショナルジオグラフィックや全国の科学博物館、広告代理店等の仕事をてがける。本人に似合わない明るくポップで優しく可愛いいタッチのイラストレーションやキャラクターを作り出す。
 
 
 
 
 
20151207140901.jpg
20151207140944.jpg
 
 
 
20151207141250.jpg
 


■2016 "SALUD"(サルー!)Tote Bag
・オスザル:全3色(ナチュラル・ブラック・オリーブ)
・メスザル:全3色(ナチュラル・レッド・トロピカルピンク)
 
※オスザルとメスザルを並べると2匹のサルが「サルー(乾杯)」する仕様になっています。カップルやご夫婦にお勧めです。
 
 
*PRICE:4,600 + tax
*Material:綿100% ※内ポケット付き
*SIZE:縦35cm 横30cm 
*内容量:約10ℓ
 
 


20151207194610.jpg
 
▼MIZYURO(ミジュロ)
(SUSTOS)/ グラフィティアーティスト
1980年生まれ。岡山県岡山市出身。 大阪市在住のアーティスト。 幼少の頃からサッカーと絵を描く事に没頭する。 1998年、周囲の影響でスプレー缶を握り描き始る。 2005年、ブラジルサッカーを題材にしたドキュメンタリー 映画「GINGA」の中に映し出される ブラジルのストリートアートに より、かつてサッカーに魅了された国ブラジルから グラフィティに魅了される国となる。 2008年、新たな進化を求め、サンパウロに渡る。 そこでの体験や、出会いを繰り返す中で 日本人である自分らしい表現をしたいと強く感じる。 帰国後、大阪とサンパウロを繋げるクルーSUSTO"Sに加入。 2014年、再びサンパウロへ渡り足跡を残す。 2015年、サンパウロのストリートアート写真集、【ATIVIDADE】~São Paulo issue~ (アチビダージ ~サンパウロ issue~)を制作。



先行予約はオンラインショップ、もしくはメールでご注文ください。

→ オンラインショップはこちら
→メールはこちら info@juzusuke.com

【5th Anniversary】MIZYURO × JUZUSUKE

遅ればせながらお知らせです。SNSではリアルタイムでご案内していましたが、5周年を記念したアイテムとして、T-shirtに続きCAPもご用意しました。MIZYURO氏によるハンドペイントの完全1点ものになります。

 

20151012132857.jpg

 

5周年にかけてご用意したのは5個のみ。
CAPのイラストはT-shirtsに登場する5人がそれぞれ描かれています。

 

 

20151012133328.JPG

20151012133430.JPG

20151012133614.JPG

上の3点は既に売り切れ。ごめんなさい。

 

20151002121747.JPG

20151012124253.JPG

20151012124431.JPG

 

20151012124953.JPG

20151012125126.JPG

20151012125401.JPG

■5th Anniversary Snapbackcap / 8,900yen (tax in)  

詳細はこちら

 

 

20151012131027.PNG

■5th Anniversary tee / 4,860yen (tax in)

そして、Teeのほうも入荷しています。既に欠品サイズもありますが、各色少量づつ在庫あります。ご紹介できるのは今ある在庫のみで、再生産の予定はありません。ご興味ある方は是非。→詳細はこちら





JUZUSUKE®の新作・レアアイテム・出店情報等々いち早くお届けするのはSNS!

☆インスタはじめています→ https://instagram.com/juzusuke/
☆FBページも毎日更新中→ https://www.facebook.com/juzusuke

JUZUSUKE 5th Anniversary Tee 先行予約のお知らせ

おかげさまでJUZUSUKE®も5周年を迎えました。いつもJUZUSUKE®を応援してくださる皆様には感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます。

5周年をのんびり振り返ろうにも、有り難いことに今年は各地で出店ラッシュのため、なかなか感傷に浸ることもできず・・・なにか形に残したいなと、 2年ぶりになるアニバーサリーteeを制作しました。発売は8月下旬を予定していますが、今回、先行予約のお客様に特別価格でご案内させていただきます。



20150725114157.jpg

イラスト・デザインは今回も大阪を拠点に活動するグラフィティアーティストMIZYURO(ミジュロ)氏に依頼しました。

■JUZUSUKE® 5th Anniversary Tee
Price : 4,860yen (tax in)
→先行予約特別価格 3,900yen (tax in)

※送料 360円(レターパック360、3枚以上はレターパック510)

■Color : 全5色
           1, white×black 
           2, white×purple
           3, gray×black
           4, navy×white
           5, black×white

■Material : 綿100%

■Size : (90cm〜XXL)

20150726131054.jpg

20150726131126.jpg



受付期間:7/27(mon) - 8/3(mon)
発送は8月下旬頃を予定しています。

                  
■受付方法:JUZUSUKE®オンラインショップより商品をカートに入れてください。もしくは、以下の内容をメールにて送信してください。

①お名前
②連絡先
③郵便番号
④ご住所
⑤ご希望のカラー
⑥ご希望のサイズ

送信先: info@juzusuke.com

入金方法等、詳細を返信いたします。


※ご注文後のキャンセルは承っていません。予めご了承ください。




 

20150725111812.jpg

20150725111844.jpg
1, white×black

20150725111913.jpg

20150725111945.jpg
2,white×purple

20150725112029.jpg

20150725112055.jpg
3, gray×black

20150725112251.jpg

20150725112320.jpg

4, navy×white

20150725112152.jpg

20150725112219.jpg

5, black×white
 

※イラストはイメージになります。実物とは若干異なる場合があります。